Sea Shepherd News

Humane Society International ricorda all’Australia che i balenieri giapponesi sono illegali nelle Acque Territoriali Australiane

Dichiarazione di Humane Society International, l'Organizzazione che con successo ha portato i balenieri giapponesi in tribunale e ha ottenuto una sentenza del tribunale che vieta alle baleniere giapponesi l’ingresso nelle acque territoriali australiane:

Secondo l’Environment Protection and Biodiversity Conservation Act (Atto per la Protezione dell’Ambiente e la Conservazione della Biodiversità) del 1999, è da considerarsi reato qualunque operazione compiuta da una baleniera giapponese in qualsiasi zona all'interno delle 200 miglia nautiche della Zona Economica Esclusiva (EEZ) dell’Australia, non solo nelle 12 miglia nautiche delle acque territoriali.

HSI sostiene pertanto che la Shonan Maru N.2 sia sempre stata in violazione dell’Atto, mentre si trovava all'interno della EEZ australiana e, pertanto, avrebbe dovuto essere fermata a quel punto. Allo stesso modo, anche l'incursione della Yushin Maru N.3 nelle acque al largo dell'Isola Macquarie è una violazione dell’Atto, ed è molto preoccupante dal momento che questa zona sub-antartica è stata eletta Patrimonio Mondiale dell'Umanità.

HSI è molto lieta di sapere che i tre attivisti detenuti a bordo della baleniera saranno rilasciati.

Visita il sito Operazione Divine Wind per informazioni sulla campagna antartica 2011-12 in difesa delle balene